DVD Team Jonas Traducido (Completo!!)

Mi amiga Angel Jonas tradujo el Video DVD del Team Jonas! Aca esta la 9na parte, y MAS ABAJO, los links de las 8 partes anteriores!!



Trad:

(sobre el escenario)

Joe: Esta es nuestra última parte del tour, es un poco triste verdad?
Kevin: Sí, es un poco triste.
Joe: pero de todas formas ha siddo el mejor tour de siempre.

(A LITTLE BIT LONGER)

(Nick en el piano, lucha con una mosca) ¡Hay una mosca en mi piano!

Joe: (bajo el escenario) Esto es una locura...es un poco triste.

Kevin: (En Backstage) ¡Gran show amigos! ¡Gran Tour!

Nick: (grita) Ganaron los Yankees!!!

Kevin: (a la cámara) Gracias Team Jonas, eso fue, vieron el tour desde principio a fin, todo de mí y entre medio. No podríamos haberlo hecho sin ustedes, gracias por este verano y este sueño realmente inolvidable...gracias.


BLOOPERS

Voz en off: Joe Jonas, musico, películas, televisión...¿que sigue?
Kevin: Bienes raíces
Joe: Era mi respuesta amiguito....woow!
---------------------------------------

Nick: (sentado en el sofá) ...estamos aquí a la espera del soundcheck!

(llega Joe, se sienta y le pone el plátano en la cara).

Joe: alguien quiere banana?

Voz en off: Joe, por favor!

-----------------------------------

Kevin: (Poniéndose el cable del micrófono) No es increíble que estemos en un estadio del rock? Estoy tan emocionado ahora!

-----------------------------------

Kevin: (entrevista) ....Cosas asombrosas que estamos dispuestos a......estamos dispuestos a.....

------------------------------------

Joe: (entrevista) Si pudieramos hacer algo en la luna sería un gol en nuestras vidas.
Kevin: Pero no creo que podamos hacer eso
Joe: Sí tal vez no podamos porque nos dirán...aahh es una gran idea pero no tenemos a quien pedírselo así que... quizás podríamos llamar a la NASA. (A Nick) Tú tienes el número no?
Nick: No
Kevin: Yo me lo puedo conseguir.
Joe: Genial él va a llamar a la NASA

-----------------------------------------

Kevin: Esta es la misma chaqueta que usó Michael Jackson....OOOUUUU!!

---------------------------------------

Joe en la caja, recoje pétalos de rosas

Voz en off: Joe tienes una foto tuya autografiada por tí mismo?
Joe: sí!!!! hahahah

-----------------------------------

PARTE 1
PARTE 2
PARTE 3
PARTE 4
PARTE 5
PARTE 6
PARTE 7
PARTE 8


Credito y Traduccion: THEJONASBLOGGER
by Nash - JOPT