Nuevo blog de Nick Simple Wins 28/10

Hola a tosos,

Octubre ha sido otro mes ocupado, mis hermanos y yo acabamos de filmar Camp Rock 2 y volvemos al camino este fin de semana para finalizar nuestro World Tour. Estaremos en Latin y Sudamerica por varias fechas y luego nos vamos a Europa para la parte final del World Tour.

Viajando a nuevos lugares y conocer gente nueva es una de mis partes favoritas de ir de estar de gira, pero a veces puede tambien ser mas desafiante para mi monitorear cuidadosamente los niveles de glucosa en mi sangre. Yo siempre me aseguro de tener mi Medidor CONTOUR® conmigo, y tomo tiempo para chequear mis niveles de glucosa, no importa cuan ocupado este - incluso en el escenario a veces.

Tambien, este mes, estare anunciando los ganadores del concurso Express Your Simple Win (Expresa tu Victoria Simple). Estoy muy impresionado por todas las entradas que han subido. Todos ustedes tienen logros tan diversos que estar orgullosos, y han hecho mi trabajo de seleccionar a los ganadores casi imposible. Felicitaciones a todos los que participaron en el concurso y gracias por tomarse el tiempo.

Mi Victoria Simple (My Simple Win) este mes es tomar cuidado de mi mismo y de mi salud mientras tengo tiempo de mi vida de gira o filmando una pelicula.

-Nick

FUENTE:Nick’s Simple Wins Blog
TRADUCCION: JOPT
by Nash